حَدِیثلَردَگِی وَ صَحابَه لَرنِی سوُزلَرِیدَگِی دارُ الاِسلام وَ دارُ الکُفر.
بِسمِ الله وَالحَمدُلله، اَمّا بَعَد: اَلسَّلامُ عَلَیکُم وَ رَحمَةُ الله وَ بَراکاتُه
(1-قیسم)
رَسُول الله صَلَی الله عَلَیهِ وَسَلّمنِی سُنَّتلَرِیدَه وَ صَحِیح حَدِیثلَردَه وَ صَحابَه لَرنِی سُوزلَرِیدَه “اِسلام” وَ مُؤمِنلَرنِی حاکِمِیَتِی آستِیدَگِی دِیارلَرنِی آچِیق صُورَتدَه “دارُ السُّنّة”، “دارُ الهِجرَة” وَ “دارُ المُسلِمِین” وَ “دارُ مُهاجِرِین” وَ “دارُ الاِسلام” وَ باشقَه ناملَر بِیلَن کِیلگن، “کُفر” وَ کافِرلَرنِی حاکِمِیَتِی آستِیدَگِی دِیارلَر هَم “دارُ الشِّرک” وَ “دارُ الکُفر”گه اوُحشَش ناملَر بِیلَن کِیلتِیرِیلگن، اوُلَرنِی ناملَرِیدَگِی هِیلمَه – هِیللِیک مَنَه بُو دِیارلَرنِینگ صِیفَتلَرِیگه باغلِیق.
اِمامِی مُسلِم رَحِمَهُ الله رِوایَت قِیلَدِیکِی، شُونِینگدِیک مُحَمَّد اِبنِ حَسَن شَیبانِی رَحِمَهُ الله اِمامِی اَبُو حَنِیفَه رَحِمَهُ الله دَن رِوایَت قِیلَدِیکِی، رَسُول الله صلی الله علیه وسلم لَشکَرنِی یا گوُرُوهنِی جِهادگه جُونَتَه یاتگن پَیتلَرِیدَه اوُلَرنِی قوُماندانِیگه نَصِیحَت قِیلَردِیلَر: « اُدْعُهُمْ إِلَى الْإِسْلَامِ فَإِنْ أَجَابُوكَ فَاقْبَلْ مِنْهُمْ. ثُمَّ اُدْعُهُمْ إِلَى اَلتَّحَوُّلِ مِنْ دَارِهِمْ إِلَى دَارِ اَلْمُهَاجِرِينَ»[1]. اوُلَرنِی اِسلامگه دَعوَت قِیل؛ اَگر قَبُول قِیلِیشسَه، اوُلَردَن قَبُول قِیلِیب آل، شُو پَیتدَه اوُلَرنِی اوُزلَرِینِی دِیارلَرِیدَن مُهاجِرلَرنِی دِیارلَرِیگه هِجرَت قِیلِیشلَرِینِی سُورَگِین.” مُحَمَّد اِبنِ حَسَن شَیبانِی رَحِمَهُ الله اَیتَدِیکِی: بُو اَبُو حَنِیفَه رَحِمَهُ الله نِی سُوزِی هَم شوُدِیر. وهو قول أبي حنيفة رحمه الله.[2]
– اِمامِی شافِیعِی رَحِمَهُ الله “مُسنَد” وَ “اوُمّ”دَه قوُیِیدَگِیچَه ذِکر قِیلِیشگن، رَسُول الله صلی الله علیه وَسَلّم مَرحَمَت قِیلَدِیلَرکِی: ثُمَّ اُدْعُهُمْ إِلَى التَّحَوُّلِ مِنْ دَارِهِمْ إِلَى دَارِ الْمُسْلِمِينَ.[3] سُونگرَه اوُلَردَن اوُزلَرِینِی دِیارلَرِیدَن مُسُلمانلَرنِی دِیارلَرِیگه کوُچِیشلَرِینِی سُورَگِین.
– مُحَمَّد اِبنِ حَسَن شَیبانِی قوُیِیدَگِی لَفظ بِیلَن مَنَه بُو حَدِیثنِی رَسُول الله صلی الله علیه وَسَلّمدَن ذِکر قِیلگن: (اُدْعُهُمْ إِلَى اَلتَّحَوُّلِ مِنْ دَارِهِمْ إِلَىدَارِ الإسلام)[4] مَنَه بُو آچِیق بَیان مُسُلمانلَرنِی دِیارلَرِینِی دارُ الاِسلام دِیب ناملَنِیشِیگه مِثال بُولَدِی. رَسُول الله صلی الله علیه وسلم هَم شام دِیارلَرِی حَقِیدَه مَرحَمَت قِیلَدِیلَرکِی: «عُقْرُ دارِ الإسلام»[5] اِینگ یَحشِی جای شام دارُ الاِسلامِیدِیر.
(دوامی بار…..)
[1]مسلم1731/ حديث رقم 3364 –از كتاب صحيح مسلم – كِتَابُ الْجِهَادِ وَالسِّيَرِ / ترمذی (۱۴۰۸) کتاب الدیات
[2] حديث رقم 858 – من كتاب الآثار لمحمد بن الحسن الشيباني
[3] ( كتاب السنن الكبری ( قسم الفيء والغنيمة)/ المعجم الأوسط (باب الألف ) المعجم الصغير(باب الجیم)التلخيص الحبي( الجزية. السير)سنن أبي داود( الجهاد )سنن ابن ماجه ( الجهاد )سنن الترمذي ( الديات . السير) سنن الدارمی( السير )صحيح مسلم( الجهاد والسير )مسند الإمام أحمد (باقي مسند الأنصار) مسند البزار (مسند أبي موسى رضي الله عنه) المصنف ابن ابی شیبه (الجهاد.فضل الجهاد)مصنف عبد الرزاق( الجهاد) نصب الراية في تخريج أحاديث الهداية ( السير) مسند الشافعی ، الام الشافعی، السنن الصغير للبيهقي، سنن الکبری للبیهقی، شرح معانی الاثار لطحاوی
[4] أخرجه مسلم في الجهاد ، باب تأمير الإمام الأمراء ، 3/1357 ، ومحمد بن الحسن في ( الأصل ) ، ص 93 ، وفي ( الآثار ) ، ص 189
[5]رواه الطبراني في المعجم الكبير.