
سَوال: دارُ الاِسلامگه قَرشِی قِیام قِیلگن کِیشِیلَرنِی هَمَّه سِی خَوارِج وَ خائِن بوُلِیب خِیانَتگه دُوچار بوُلگن حِسابلَنَدِیمِی؟ سِیز بِیر جایدَه عِراقنِی کوُردِستانِیدَگِی مُهاجِر سَلَفِیلَرنِی وَ اَبُو مُسعَب زَرقاوِینِی اِیرانگه خِیانَت قِیلگنلِیکدَه عَیبلَه دِینگِیز.
(مطلبنی کامل متنی)
جَواب: اَلله تَعالَی مَرحَمَت قِیلَدِیکِی:
وَأَوۡفُواْ بِعَهۡدِ ٱللَّهِ إِذَا عَٰهَدتُّمۡ وَلَا تَنقُضُواْ ٱلۡأَیۡمَٰنَ بَعۡدَ تَوۡکِیدِهَا وَقَدۡ جَعَلۡتُمُ ٱللَّهَ عَلَیۡکُمۡ کَفِیلًاۚ إِنَّ ٱللَّهَ یَعۡلَمُ مَا تَفۡعَلُونَ (نحل/91) عَهد- پَیمان بِیرگن وَقتلَرِینگِیزدَه، اَلله گه بِیرگن عَهدِینگِیزگه وَفا قِیلِینگِیز! اَلله نِی کَفِیل قِیلِیب اِیچگن قَسَملَرِینگِیزنِی ( اَلله نامِینِی ذِکر اِیتِیش بِیلَن) مُستَحکَم قِیلگنِینگِیزدَن کِییِین بوُزمَنگِیز! اَلبَتَّه، اَلله قِیلَیاتگن اِیشلَرِینگِیزنِی بِیلوُر.
حَق وَ پَیمانگه قَرشِی پِینهانِی رَوِیشدَه مُخالِفَت قِیلِیش هَم خِیانَتدِیر؛ یَشِیرِین وَ پِینهانِی رَوِیش بِیلَن پَیماننِی بوُزِیش آرقَلِی حَقنِی بَرابَرِیدَه مُخالِفَت قِیلِیش. اِیندِی پَیماننِی توُزگن کِیشِی “آگاه حالدَه” اوُنِی بوُزَدِیگن بوُلسَه خِیانَتگه دُوچار بوُلِیبدِی، اَلبَتَّه بوُ کِیشِی هَمِیشَه اوُزِینِی خِیانَتِینِی آدَملَردَن مَخصُوصاً اوُزِی بِیلَن هَمفِکر بوُلگنلَردَن مَخفِی قِیلِیشگه حَرَکَت قِیلَدِی. [1]
قِیام قِیلِیش، قوُزغَلان وَ دارُ الاِسلامگه قوُراللِی قَرشِی چِیقِیشلَر پَیماننِی بوُزِیش بِیلَن بِیرگه بِیر نِیچَه گوُرُوه تامانِیدَن عَمَلگه آشِیرِیلَدِی، یَعنِی اَصلِیدَه دارُ الاِسلامگه قَرشِی چِیقُوچِی گوُرُوهلَر بِیر نِیچَه دِیر، بِیر گوُرُوه واحِد مَنهَجگه اِیگه اِیمَس، رَسُول الله صلی الله علیه وسلمنِی حَدِیثلَرِی هَم هِیلمَه – هِیل گوُرُوهلَرگه طَتبِیق قِیلِینَدِی، یَعنِی خاص بِیر گوُرُوهگه اِیمَس:
- مُرتَدلَرنِی حِسابِی اَنِیق وَ رَوشَندِیر.
- دارُ الاِسلامدَن چِیقِیب کِیتگن مُنافِقلَرنِی توُدَه سِینِی وَ مُنافِقلَرنِی هَم تَکلِیفِی آشکار:
مَلْعُونِينَ ۖ أَيْنَمَا ثُقِفُوا أُخِذُوا وَقُتِّلُوا تَقْتِيلًا (احزاب/61) مَگر لَعنَتگه دُوچار حاللَرِیدَه آزگِینَه ( وَقت توُرَه آلوُرلَر حالاص). ( اوُ پَیتدَه) اوُلَر قَیِیردَه تاپِیلسَه لَر اوُشلَنُورلَر وَ اوُلدِیرِیب تَشلَنُورلَر.
قُرآننِی اوُزلَرِیگه خاص تَعوِیل قِیلِیش وَ یوُلِینِی یوُقاتِیب قوُیگن شَرعِی مَنبَع لَر سَبَبلِی مُؤمِنلَر اوُزلَرِینِی حَق یوُلدَه، دِیب حَیال قِیلِیشَدِی وَ مَنَه بُو قِیاملَرنِی، قِیرغِینلَرنِی اَلله گه یَقِینلَشِیش قَصدِیدَه قِیلیَپمِیز، دِیب اوُیلَشَدِی. مَنَه بُو اِیشلَرِیم بِیلَن اَلله نِی شَرِیعَتِیدَگِی قانوُنلَرگه، اِسلامگه دُشمَنچِیلِیک قِیلیَپمَن، دِیب اَصلاً فِکرلَمَیدِی، عادَتدَه مُنافِقلَر هَم دارُ الاِسلامگه، مُؤمِنلَرگه ضَربَه اوُرِیش اوُچُون اوُزلَرِینِی مَنَه بُو دَستَه نِی آرَسِیدَه پِینهان قِیلِیب آلِیشَدِی، حُوددِی شوُنگه اوُحشَش اوُلَر اوُزلَرِینِی مُرجِیعَه غوُلّاتلَرِینِی آرَسِیدَه هَم پِینهان قِیلِیشَدِی. بَندَه نِی نَظَرِیگه کوُرَه مُنافِقلَرنِینگ مُرجِیعَه غوُلّاتلَرِینِی آرَسِیدَه توُرِیشلَرِی، مُؤمِنلَرنِی عَقِیدَه سِی وَ غَیرَتِی هَمدَه دارُ الاِسلامنِی قُدرَتگه کِیرِیشِی وَ اوُنِی آلدِینگه سَرِی حَرَکَت قِیلِیشِی اوُچُون قوُراللَنگن اَهلِی تَعوِیل خَوارِجلَرِینِی آرَسِیدَه بوُلِیشلَرِیدَن کوُرَه خَطَرلِیراقدِیر.
مَنَه بُو بَغِی وَ قوُزغَلانچِی مُؤمِنلَرنِی مُنافِقلَرنِینگ دَستَه سِینِی آرَسِیدَن تَنِیب آلِیشلِیک اَفضَل “اوُ اَبزارنِینگ” رَهبَرِیَتِینِی وَظِیفَه سِی حِسابلَنَدِی، حُوددِی عَلِی اِبنِ اَبِی طالِب رَضِیَ الله عَنهُ مَنَه بُو گوُرُوهنِی اَدَشگن دَستَه سِیگه نِسبَتاً قِیلگن اِیشِیگه اوُحشَیدِی،اوُ کِیشِی مُنافِقلَرنِینگ گوُرُوهِینِی آرَسِیدَگِی اَهلِی تَعوِیلنِی قوُزغَلانچِیلَردَن اَجرَتِیب اَیتگن اِیدِیلَرکِی:
هُمْ إِخْوَانُنَا بَغَوْا عَلَیْنَا.[2] اوُلَر بِیزنِی بِرادَرلَرِیمِیز وَ بِیزگه قَرشِی قوُزغَلان قِیلِیشگن. «قَومٌ بَغوا عَلَينَا» مَنَه بُو اَهلِی تَعوِیل عَلِیگه اوُحشَش صَحابَه لَرنِی تَکفِیر قِیلِیشگن اِیدِی. پَیغَمبَرِیمِیز صَلی الله عَلَیهِ وَسَلَّم اِیسَه عَلِینِی، حَسَننِی، حُسَیننِی آچِیق- آیدِین اَهلِی جَنَّت، دِیب اَیتگندِیلَر. نَهرَوان جَمِیعَتِیدَه هَم اَمِیر اَلمُؤمِنِین اوُلَرنِینگ آرَسِیدَگِی مُنافِقلَرنِی توُدَه سِی حَقِیدَه رَسُول الله صلی الله علیه وسلمنِی حَدِیثلَرِینِی اِستِناد قِیلگن حالدَه اوُلَرنِی جُودا قِیلِیب اَیتَدِیکِی:
يَمْرُقُونَ مِنَ الإسْلامِ كَمَا يَمْرُقُ السَّهْمُ مِنَ الرَّمِيَّةِ، لا يُجَاوِزُ إِيمَانُهُمْ حَنَاجِرَهُمْ، فَأَيْنَمَا لَقِيتُمُوهُمْ فَاقْتُلُوهُمْ.[3]
حُوددِی اوُق کَماندَن چِیققَنِیگه اوُحشَش اِسلامدَن چِیقِیشَدِی، اوُلَرنِی اِیمانلَرِی کِیکِیردَکلَرِیدَن پَستگه توُشمَیدِی. شوُندَی بوُلگچ اوُلَرنِی قَیِیردَه کوُرسَنگِیز اوُلدِیرِینگلَر.
دارُ الاِسلامگه وَ مُؤمِنلَرنِی عَقِیدَه سِیگه قَرشِی چِیقَیاتگنلَر بِیلَن بِیر قَطاردَه، حُکوُمَتنِی اَمِیرِی یا مَسئوُلِی حَتّی دارُ الاِسلامنِی رَهبَرِی توُزِیلگن پَیمانگه عَمَل قِیلمَسلِیگِی وَ خِیانَت قِیلِیشِی هَم مُومکِین. بُو یِیردَه مَنَه بُوندَی مَسئُولگه یا خائِن حاکِمگه اِطاعَت قِیلِینمَیدِی،اوُنِی فَرمانِیدَن باش تارتِیشلِیک یا حَتَّی اَمر بَه مَعرُوف وَنِهِی اَز مُنکَر قالِیبِیدَه اوُنگه قَرشِی قوُزغَلان قِیلِیش مَسئُولِیَتِ یا وَظِیفَه صِیفَتِیدَه لازِم بوُلَدِی؛ رَسُول الله صلی الله علیه وسلم مَرحَمَت قِیلَدِیلَرکِی:
مَنْ رَأَى مِنْکُمْ مُنْکَرًا فَلْیُغَیِّرْهُ بِیَدِهِ، فَإِنْ لَمْ یَسْتَطِعْ فَبِلِسَانِهِ، فَإِنْ لَمْ یَسْتَطِعْ فَبِقَلْبِهِ، وَذَلِکَ أَضْعَفُ الْإِیمَانِ.[4]
سِیزلَرنِی قَیسِی بِیرِینگِیز مُنکَرگه رُوبَرُو کِیلسَه وَ مُنکَرنِی کوُرسَه، اوُنِی قوُلِی بِیلَن اوُزگرتِیرسِین. اَگر اوُنگه قادِر بوُلمَیدِیگن بُولسَه، تِیلِی بِیلَن قَرشِیلِیک قِیلسِین، اَگر اوُنگه هَم قادِر بوُلمَیدِیگن بُولسَه، قَلبِی بِیلَن اوُنِی اِنکار قِیلسِین، مَنَه بُو اِیماننِی اِینگ ضَعِیف دَرَجَه سِیدِیر. رسول الله صلی الله علیه وسلم اِینگ اَفضَل جِهادنِی قوُیِیدَگِیچَه تَعرِیفلَگنلَر:
کَلِمَةُ حَقٍّ تُقالُ عِنْدَ ذِی سُلْطَانٍ جَائِرٍ.[5] یا « كَلِمَةُ حَقًّ عِند سُلْطَانٍ جَائِرٍ»[6] یَعنِی سِتَمکار حاکِمنِی حُضُورِیدَه اَیتِیلگن حَق سُوز، دِیب بَیان قِیلَدِی؛ چوُنکِی بُو یِیردَه مَنَه بُو مَسئُول، ظالِم رَهبَر تامانِیدَن اوُلدِیرِیلِیش وَ زِندانگه تَشلَنِیش یا سُورگوُنگه جُونَتِیلِیش وَ توُرلِی- هِیل مَحرُومِیَتلَرنِی اِیحتِمالِی بار، مَنَه بُوندَی ظالِم حاکِمنِی حُضوُرِیدَه حَق سوُزنِی اَیتگنلَر جُودَه کَم تاپِیلَدِی، شوُنِینگ اوُچُون هَم مَنَه بُو مُهِم اِیشگه تَرغِیب قِیلِیش اوُچُون رسول الله صلی الله علیه وسلم مَرحَمَت قِیلَدِیلَرکِی:
سَیِّدُ الشُّهَدَاءِ حَمْزَةُ بْنُ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ، وَرَجُلٌ قَامَ إِلَى إِمَامٍ جَائِرٍ فَأَمَرَهُ وَنَهَاهُ، فَقَتَلَهُ.[7]
شَهِیدلَرنِی سَروَرِی، سَیِّدِی بوُلمِیش حَمزَه اِبنِ عبَدُالمُطّالِبگه اوُحشَیدِی وَ اَمرِ مَعرُوف وَ نَهِی اَز مُنکَر اوُچُون سِمتکار حاکِمگه قَرشِی چِیققَن وَ بُو حاکِم اوُنِی اوُلدِیرگن بُولَدِی.
اَگر دَعوَت قِیلِیش بِیر فَضِیلَت بوُلَدِیگن بوُلسَه، مُنکَردَن وَ شَرِیعَتگه قَرشِی اِیشدَن باش تارتِیش بوُیرُوقدِیر، چوُنکِی: لا طاعةَ لِمخلُوقٍ في معصيةِ الخالِقِ [8]، گوُناهگه وَ اَلله نِی بوُیرُوقلَرِیدَن باش تارتِیشگه سَبَب بوُلَدِیگن هَر قَندَی مَخلوُقنِی دَستوُرِیگه اِطاعَت قِیلِینمَیدِی.
طاعةُ الإمامِ حقٌّ على المرءِ المسلمِ؛ ما لم يأمُرْ بمعصيةِ اللهِ، فإذا أمر بمعصيَةِ اللهِ فلا طاعَةَ لَهُ[9].
عُبادَه اِبن صامِت رَضِیَ الله عَنهُ دَن رِوایَت قِیلِینِیب اَیتَدِیکِی:
«بَايَعْنَا رسول الله -صلى الله عليه وسلم- عَلَى السَّمْعِ وَالطَّاعَةِ فِی الْعُسْرِ وَالْیُسْرِ، وَالْمَنْشَطِ وَالْمَکْرَهِ، وَعَلَى أَثَرَةٍ عَلَیْنَا، رَسُول الله صلی الله علیه وسلم بِیلَن بِیرگه قِییِینچِیلِیکدَه، آسانلِیکدَه، یَحشِی وَ یامان کوُنلَردَه وَ باشقَه لَر بِیزلَردَن اَفضَل کوُرِیلگن پَیتلَردَه هَم قوُلاق سالِیب اِطاعَت قِیلِیشگه عَهد- پَیمان توُزدِیک، وعلى أَنْ لَا نُنَازِعَ الْأَمْرَ أَهْلَهُ إِلاَّ، باشلِیقلَر، اِمِیرلَر، قوُماندانلَر بِیلَن قُدرَتنِی اوُستِیدَه تَلَشِیب- تارتِیشمَسلِیککَه بِیزلَردَن عَهد آلَدِیلَر، فَقَط قوُیِیدَگِی اوُرِینلَردَه گِینَه: أَن تَرَوْا كُفْراً بَوَاحاً، آشکارَه کُفرنِی کوُرگن پَیتِینگِیزدَه، یَعنِی شَک وَ گوُمانسِیز اِیشانچ بِیلَن آشکارَه کُفرگه یَعنِی اوُندَه تَعوِیل قِیلِیشنِی هَم اِیحتِمالِی بوُلمَگن حالَتدَه دُوچار بوُلگنِینِی کوُرگنِینگِیزدَه، یَعنِی بِیزنِی مَذهَبِیمِیزدَه کُفر بُولِیشِی مُومکِین وَ اوُنِی مَذهَبِیدَه اِمامِی اَحمَد اِبنِ حَنبَلنِی دَورِیدَگِی مُعتَزِیلَه گه اوُحشَش کُفر بوُلمَسلِیگِی هَم مُومکِین، یاکِی فِسقگه دُوچار بُولگن بُولِیشلَرِی مُومکِین حُوددِی مَشرُوبخُورلِیکگه اوُحشَش، اوُنِی اوُستِیدَه حُکم اِجرا بوُلِیشِی موُمکِین، یاکِی شوُنگه اوُحشَش اوُنِی حَلال وَ مُباه دِیب سَنَمَیدِیگن فِسقلَرگه دوُچار بوُلِیشِی مُومکِین.
بِیزلَر مَنَه بُو حَطا تَعوِیللَردَن وَ اوُزِیمِیزگه مُخالِف مَذهَبلَردَگِی مَسئُوللَر، باشلِیقلَر قِیلَیاتگن فِسقلَردَن بِیزارمِیز وَ اوُنِی یامان کوُرَمِیز، اِمّا مَنَه بُو یامان کوُرِیشلَر وَ بِیزار بُولِیشلَر بِیزلَرنِینگ قِیام قِیلِیشِیمِیزگه سَبَب بوُلمَیدِی، بَلکِی: من کَرِهَ من اَمِیرِهِ شیئا فَلْیَصْبِرْ، اوُزِینِی حاکِیمِیدَن یامان نَرسَه نِی کوُرگن کِیشِی اوُنگه صَبر قِیلِیشِی لازِم یاکِی رَسُول الله صلی الله علیه وسلم مَرحَمَت قِیلَدِیلَر:
فَإِذَا رَأَیْتُمْ مِنْ وَالِیکُمْ شَیْئًا تَکْرَهُونَهُ فَاکْرَهُوا عَمَلَهُ، وَلَا تَنْتَزِعُوا یَدًا مِنْ طَاعَتِهِ[10] اَگر والِیلَرِینگِیزدَه یامان کوُرِیلَدِیگن نَرسَه نِی یا عَمَلنِی کوُرگن پَیتِینگِیزدَه، اوُنگه اِطاعَت قِیلِیشدَن باش تارتمَنگِیز.
شوُندَی بُولگچ مَنَه بُو صَبر قِیلِیش وَ تارتِیشمَسلِیک وَ مُبارَزَه، رَوشَنلَشتِیرِیش پَیتِیدَه اِطاعَتدَن بُویِین تاولَمَسلِیک، مَنَه بُو باشلِیقنِینگ یا حاکِمنِینگ فِکرِگه یا رَفتارگه آئِد فَسادلَرنِی تَصدِیقلَش مَعناسِیدَه اِیمَس، بَلکِی قِیامنِی، قوُزغَلاننِی، تَرتِیبسِیزلِیکلَرنِی،قان توُکِیلِیشِینِی آشکار فَسادلَرِینِی آلدِینِی آلِیش اوُچُون حالاص، اَفضَل “اوُ اَبزار” نِی کَنَللَرِیدَن بِیرِی آرقَلِی شَرعِی شَرائِط حُکوُمَتنِی “خِلافَةُ عَلَی مِنهَجِ النِّبَوَّه” تامان تَکامُولَّشِیشِیگه مُهَیّا بُولمَگن اِیکَن، اوُرتَدَه تَفَرُّقگه وَ اِیچکِی وَیرانگر جَنگلَرگه سَبَب بوُلَدِی، “مُسُلمانلَرنِینگ دِین وَ دُنیاسِینِی اَخوالِی فَساد بوُلِیشِیگه بائِث بوُلَدِی.” [11] [12]
اَمّا اَگر مَنَه بُو شَرائِطدَه اوُلَردَن آشکار کُفرنِی کوُرگن پَیتِیمِیزدَه قاضِی عِیاضنِی سوُزِیگه کوُرَه:” اوُلامالَر اِمامَتنِینگ کافِرگه مُنعَقِید بوُلمَسلِیگِیگه اِجماع قِیلِیشگن، اَگر بُو اِمام کافِر بوُلَدِیگن بُولسَه اوُنِی اِیشِیدَن بوُشَتِیلِیشِی فَقَط جَماعَت وَ طائِفَه کَنَلِی آرقَلِی عَمَلگه آشِیرِیلِیشِینِی اِمکانِی بوُلَدِیگن بوُلسَه، اوُلَرگه اوُنگه قَرشِی قِیام قِیلِیشلِیک واجِب بوُلَدِی. ” [13]
عِنْدَکُمْ مِنَ اللَّهِ فِیهِ بُرْهَانٌ، اوُ اوُچُون اَلله تامانِیدَن بوُرهان وَ دَلِیلگه اِیگه اِیدِینگِیز؛ ( یَعنِی مَنَه بُو مَسئُول وَ رَهبَرنِی اِیشِینِی قَطعِی کُفر اِیکَنلِیگِیگه دَلِیل مَوجُود بوُلسَه، دَلِیلدَه ضَعِیفلِیک بوُلمَسَه ثابِت بوُلسَه. اِبنِ حَجَر عَصقَلانِینِی سوُزِی بوُیِیچَه: تَعوِیل قِیلِیش اِیحتِمالِی بوُلمَگن قُرآندَن دَلِیلگه یا صَحِیح خَبَرگه اِیگه بوُلسَه.) وَعَلَى أَنْ نَقُولَ بِالْحَقِّ أَیْنَمَا کُنَّا، لَا نَخَافُ فِی اللهِ لَوْمَةَ لَائِمٍ، هَر قَندَی شَرائِطدَه بُولِیشِیمِیزدَن قَطعِی نَظَر، حَقنِی طَرَفدارِی بوُلِیشگه وَ هِیچ قَندَی مُلامَت قِیلوُچِینِی مَلامَتِیدَن قوُرقمَسلِیککَه عَهد- پَیمان بِیردِیک.
عَلِینِی والِیسِی بوُلگن کاکَه جُوتیارگه اوُحشَش نَجدِیلَر اِیران دارُ الاِسلامِیدَه قوُراللِی جَنگگه دُوچار بوُلِیشَدِی، اوُلَر غَربِی هوُراماندَگِی اِمارَتِی اِسلامِی دارُ الاِسلامِینِی مُهاجِرلَرِیدَن عِبارَت بِیر دَستَه بوُلِیشگن، اَمِیرِکَه وَ اَنگلِیَه نِی هَوادَن قِیلگن حَملَه لَرِی وَ سِکوُلار کافِر حِزبلَرِینِینگ کافِرلَرِی بِیلَن بِیرگه یِیردَن قِیلِیگن حَملَه سِیدَن وَ غَربِی هوُرامان اِسلامِی اِمارَتِیگه مُنافِقلَر توُدَه سِینِینگ خِیانَتِیدَن سوُنگ، مَجبُورِی حالدَه اِیران دارُ الاِسلامِیدَن پَناه سُورَشَدِی وَ اِیران دارُ الاِسلامِیگه بَیعَت بِیرِیشمَیدِی، فَقَط اِیران دارُ الاِسلامِیدَه یَشَشنِی عِوَضِیگه قوُراللِی جَنگ قِیلمَسلِیککَه عَهد بِیرِیشَدِی، اَمّا اوُلَر اَبُو مُصعَب زَرقاوِیگه اِیرگشگچ اوُزلَرِینِی قُدرَت صاحِبِی بوُلگندِیک حِیس قِیلِیشَدِی وَ فُرصَتدَن فایدَلَنِیب اوُزلَرِینِینگ بِیرگن عَهدلَرِیگه عَمَل قِیلِیشمَیدِی وَ عَهد- پَیماننِی بوُزگچ، اوُزلَرِینِی حَقِیقِی نَجدِیَتلَرِینِی مُخالِفلَرِینِی بَرابَرِیدَه نَمایان قِیلِیشَدِی وَ بَرچَه شِیعَه لَرگه وَ اوُزلَرِیگه مُخالِف جِهادِی گوُرُوهلَرگه وَ اِیران دارُ الاِسلامِیگه قَرشِی قوُراللِی جَنگنِی باشلَشَدِی، بوُلِیب هَم بُو پَیتدَه اَبُو مُصعَب زَرقاوِی نَجَفدَه، کَربَلادَه اِیرانگه مُتَّحِد شِیعَه لَرنِی صَفِیدَه اَمِیرِکَه لِیکلَرگه قَرشِی جَنگ قِیلَردِی…….
شُونِیسِی قِیزِیقکِی، عَلِینِی والِیسِی وَ اَمِیرِکَه نِی، نَتانِی غَربِی هوُراماندَگِی اِسلامِی اِمارَتگه قِیلگن حَملَه سِیدَن سُونگ قوُراللِی جَماعَتلَرنِی بِیرِینِی اَمِیرِی بوُلمِیش کاکَه جُوتیار، اِیران سوُنگرَه توُرکِیَه آرقَلِی اوُزِینِی اَنگلِیَه گه یِیتکَزَدِی وَ بِیر مُددَت اِنگلِیهَ دَه یَشَیدِی وَ اوُ یِیردَه بِیر مُددَت قوُلگه آلِینَدِی وَ عَذاب بِیرِیلَدِی، گاهِیدَه قان قَیت قِیلِیب یُورَدِی، اَمّا مَنَه بُو حُرمَتلِی بِرادَر آدَم سَوداسِینِی مَفِیَه سِی آرقَلِی اَنگلِیَه دَن قاچِیب کِیتَدِی وَ اَصلِی دُشمَنلَرنِی قوُلِیدَن قاچگچ اِیران دارُ الاِسلامِیگه قَیتِیب کِیلَدِی وَ نَجدِی یاشلَرنِی اَطرافِیگه جَمعلَگچ بِیر جَماعَتنِی تَشکِیل قِیلَدِی وَ اِیران دارُ الاِسلامِیگه قَرشِی جَنگ اِعلان قِیلَدِی وَ نِهایَت سَنَندَجدَگِی شَرِیف آباد جَنگِیدَه اوُلدِیرِیلَدِی.
اَلله تَعالی عُمُومِی صُورَتدَه مَنَه بُوعَهد وَ پَیمانلَر حَقِیدَه مَرحَمَت قِیلَدِیکِی:
وَأَوۡفُواْ بِٱلۡعَهۡدِۖ إِنَّ ٱلۡعَهۡدَ کَانَ مَسُۡٔولٗا(اسراء/34) عَهدگه وَفا قِیلِینگلَر. زِیرا، عَهد- پَیمان (قِیامَت کُونِی) مَسئُول بُولِینَدِیگن اِیشدِیر.
نَجدِیَت اِسلامِی صَحِیح اوُزِینِی تَنِیش وَ شَرعِی دُشمَنشِیناسِی بُویِیچَه حَطا کوُز- قَرَشگه اِیگه بوُلگنلِیگِی بائِث، مَجبُورِی وَ ضَعِیفلِیک حالَتِیدَه باشقَه اوُزِیگه مُخالِف اِسلامِی تَفسِیرلَر، مَذهَبلَر بِیلَن بِیرگه موُراسَه قِیلَدِی، هَمِیشَه مَنَه بُو ضَعِیفلِیک، ناچارلِیک پَیتِیدَه اوُزِینِی یَشِیرِیب خاکِسار بوُلِیب آلَدِی، اَمّا یِیتَرلِی قُدرَت وَ فُرصَتگه اِیگه بوُلگچ، هَر قَندَی زَمان وَ مَکاندَه، هَر قَندَی شَخص وَ گوُرُوه تامانِیدَن مُسُلمانلَرنِی اوُرتَسِیدَه بِیر شَکلدَه پِیادَه قِیلِینَدِی وَ بِیر هِیل ثَمَرَه وَ نَتِیجَه هَم بِیرَدِی.
[1] راغب اصفهانی، حسین بن محمد، المفردات فی غریب القرآن، تحقیق، داودی، صفوان عدنان، ص 305، دمشق، بیروت، دارالقلم، الدار الشامیة، چاپ اول، 1412ق.
[2] سائل الشیعة، ج15، باب حکم قتال البغاة/ الإفصاح في الإمامة، جلد۱, صفحه۱۱۸ ش ۲۹۵۵۹۶
[3] أخرجه البخاري (6930)، ومسلم (1066) سنن الترمذي 2188
[4] مسلم49 /
[5] الترغيب و الترهيب : ۳/۲۲۵/۷.
[6] رواه النسائی و احمد
[7] الألباني، السلسلة الصحيحة 374 / الحاكم 4884، والديلمي في الفردوس 3472 باختلاف يسير.
[8] البغوي، شرح السنة2455 / الألباني، صحيح الجامع 7520
[9] الألباني، صحيح الجامع 3907
[10] مسلم
[11] الألباني، تخريج مشكاة المصابيح5306
[12] نووی، صحیح مسلم ۱۲/۲۲۴
[13] نووی، شرح صحیح مسلم ۶/۳۱۴٫