مُقَدَّمات دَرسلَرِی/ آلتِینچِی دَرس: نِیمَه قِیلِیش کِیرَک؟ آنگلِی، مَقصَدلِی وَ حَرَکَتلَه نوُچِی وَحدَت.
شیخ ابو حمزه هورامی حفظه الله نی ااودیا تسمه سیدن یازیب آلینگن.
(57- قیسم)
مُشَخَّص بوُلِیب کوُرِینِیب توُرگن نَرسَه شوُکِی، رَسُول الله صَلّی الله عَلَیهِ وَسَلَّمنِینگ بُو جَنگلَرِی اَهلِی کِتابنِی یا شِبهِ اَهلِی کِتابنِی کافِرلَرِی بِیلَن اِیمَس، بَلکِی بَرچَه مُشرِکلَر وَ بَرجَه سِکوُلارِستلَرگه قَرشِیدوُر. باشقَه بِیر جایدَه اَنَس اِبنِ مالِک رَضِیَ الله عَنهُ رَسُول الله صَلَّی الله عَلَیهِ وَسَلَّمدَن رِوایَت قِیلِیب اَیتَه دِیکِی: أُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ الْمُشْرِكِينَ حَتَّى يَشْهَدُوا أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ، فَإِذَا شَهِدُوا أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ وَصَلَّوْا صَلاَتَنَا وَاسْتَقْبَلُوا قِبْلَتَنَا وَأَكَلُوا ذَبَائِحَنَا فَقَدْ حَرُمَتْ عَلَيْنَا دِمَاؤُهُمْ وَأَمْوَالُهُمْ إِلاَّ بِحَقِّهَا[1]
مَنَه بُو رِوایَتدَه آچِیق وَ رَوشَن کوُرِینِیب توُرگه نِیدِیک، « أُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ» جُملَه سِی کِیلتِیرِیلگن حَدِیثلَردَه اِنسانلَر لَفظِی مُشرِکلَرگه،سِکوُلارِیستلَرگه خاصلَنگن، عُمُومِی عامَّه گه وَ بَرچَه کافِرلَرگه اِیمَس. مَنَه بُو کِیچِیک نوُقطَه نِی بِیزلَرنِینگ بَعضِی بِرادَرلَرِیمِیز اوُنوُتِیب قوُیِیشگن. رَسُول الله صلی الله عَلَیهِ وَسَلَّم حُذَیفَه رَضِیَ الله عَنهُ نِینگ بِیرگن سَوالِیگه جَواب صِیفَتِیدَه، مُشرِکلَرنِی دِینِیگه وَ سِکوُلارِیزمگه قَیتِیشگه مانِع بوُلَه دِیگن نَرسَه نِی اَسلَحَه وَ قِیلِیچ دِیب کوُرسَتگنلَر: حُذَیفَه رَضِیَ الله عَنهُ سَوال سوُرَیدِیکِی: يا رسول الله هل بعد هذا الخير؛ شر، كما كان قبله شر؟! قال: «نعم»، قلت: فما العصمة منه يا رسول الله؟ قال: «السيف». [2] مَنَه بُو یَحشِیلِیکدَن (اِسلام) سُونگ یامانلِیک بارمِی، حوُددِی بوُندَن آلدِینگِی یامانلِیک (شِیرک وَ مُشرِکلَر) گه اوُحشَش؟ مَرحَمَت قِیلدِیلَر: “حَه”. حُذَیفَه اَیتدِیکِی: بوُندَن نَجات تاپِیشنِی یوُلِی نِیمَه دَه؟ رَسُول الله صَلَّی الله عَلَیهِ وَسَلّم مَرحَمَت قِیلدِیلَر: “قِیلِیچ”.
حَه، مُشرِکلَر وَسِکوُلارِیستلَر بِیزلَر بِیلَن دائِما توُحتاوسِیز جَنگ قِیلِیشَه دِی، تائِنکِی بِیزلَر اِسلامنِی توُرت مَفهُومِیدَن قوُلِیمِیزنِی تارتگوُنِیمِیزگه چَه وَ مُشرِکلَرنِی، سِکوُلارِیستلَرنِی، باشقَه کافِرلَرنِی مَنَه بُو مَقصَدلَرِینِی آلدِینِی آلَه دِیگن تَنها نَرسَه قِیلِیچ وَ اَسلَحَه بوُلَه دِی. بوُنِی حاضِرگِی دَوردَه اوُزِیمِیز هَم مُسُلمانلَر یَشَیدِیگن دِیارلَرنِینگ بَرچَه سِیدَگِی سِکوُلارِیزم دِینِینِینگ دِیکتَتارلِیگِینِی مِثالِیدَه وَ سِکوُلارِیستلَرنِی نَظارَتِی آستِیدَگِی مَرکَزِی اَفرِیکَه دَگِی نَصرانِیلَرنِی، هَمدَه سِکوُلارِیستلَرنِینگ نَظارَتِی آستِیدَگِی بوُدائِیلَرنِی مِثالِیدَه کوُرِیب توُرِیبمِیز. بوُندَن اِیلگه رِی هَم تَرِیخِیمِیزدَه بوُلِیب اوُتگن 781 یِیل حُکمرانلِیکدَن کِییِینگِی اَندَلوُسنِینگ اَیچچِیق تَجرِیبَه لَرِیدَه وَ مُغوُللَرنِینگ تَجرِیبَه سِیدَه بوُنگه گوُواه بوُلگنمِیز.
شُو سَبَبلِی هَم، فَقَطگِینَه قِیلِیچ وَ اَسلَحَه نِی تِیلِی بِیلَن فَهملَیدِیگن سِکوُلارِیستلَرگه قَرشِی آلِیب بارِیلَه دِیگن دائِمِی،کِینگ – قَمراولِی جَنگنِی بَرابَرِیدَه اَلله تَعالَی اَمر قِیلَه دِیکِی: فَقَاتِلْ فِی سَبِیلِ اللّهِ لاَ تُکَلَّفُ إِلاَّ نَفْسَکَ وَحَرِّضِ الْمُؤْمِنِینَ عَسَى اللّهُ أَن یَکُفَّ بَأْسَ الَّذِینَ کَفَرُواْ وَاللّهُ أَشَدُّ بَأْساً وَأَشَدُّ تَنکِیلاً (نساء/ 84) بَس، (اِی مُحَمَّد) ، اَلله یوُلِیدَه جَنگ قِیلِینگ. ذاتاً ،سِیز فَقَط اوُزِینگِیز اوُچُون جَوابگرسِیز.(دِیمَک، یالغِیز قِیلسَنگِیز هَم جَنگ قِیلِینگ) وَ مُؤمِنلَرنِی هَم تَرغِیب قِیلِینگ! شایَد اَلله کافِر بوُلگن کِیمسَه لَرنِینگ شِددَتِینِی دَفع قِیلسَه، اَلله قُوَّتِی آرتِیق، عَذابِی قَتتِیق ذاتدِیر.
رَسُول اَلله صَلّی اَلله عَلَیهِ وَسَلَّم مَرحَمَت قِیلَه دِیلَر: لَوَدِدْتُ أَنِّي أُقْتَلُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ، ثُمَّ أُحْيَا ثُمَّ أُقْتَلُ، ثُمَّ أُحْيَا ثُمَّ أُقْتَلُ، ثُمَّ أُحْيَا ثُمَّ أُقْتَلُ[3] مِین قَیتَه – قَیتَه اَلله نِی یوُلِیدَه جَنگ قِیلِیب شَهِید بُولِیشنِی وَ یَنَه تِیرِیلِیشنِی آرزُو قِیلَردِیم.
اِیندِی اَگر شَخص مَنَه بُو یوُلدَن یُورسَه، اَلله تَعالَی اوُنگه اَلله گه یِیتکَه زِیب آلِیب بارَه دِیگن یوُللَرنِی هَمَّه سِیگه هِدایَت قِیلِیش وَعدَه سِینِی بِیرگن: وَالَّذِينَ جَاهَدُوا فِينَا لَنَهْدِيَنَّهُمْ سُبُلَنَا (عنکبوت/69) بِیزنِینگ یوُلِیمِیزدَه جِهاد قِیلگن – کوُرَشگن ذاتلَرنِی اَلبَتَّه اوُز یوُللَرِیمِیزگه هِدایَت قِیلوُرمِیز. اَنِیقکِی، اَلله چِیرایلِی عَمَل قِیلگوُچِی ذاتلَر بِیلَن بِیرگه دِیر.
اَگر اوُمَّت وَ جَماعَت قِتال وَ جِهاددَن قوُللَرِینِی تارتسَه لَر، اَلله تَعالَی اوُلَرنِی اوُستِیدَه خارلِیک وَ زَلِیللِیکنِی تائِنکِی اوُلَر یَنَه قَیتَه دَن جِهادگه قَیتمَه گوُنلَرِیچَه حاکِم قِیلِیب قوُیَه دِی: إِذَا تَبَايَعْتُمْ بِالْعِينَةِ، وَأَخَذْتُمْ أَذْنَابَ الْبَقَرِ، وَرَضِيتُمْ بِالزَّرْعِ، وَتَرَكْتُمْ الْجِهَادَ، سَلَّطَ اللَّهُ عَلَيْكُمْ ذُلًّا لَا يَنْزِعُهُ حَتَّى تَرْجِعُوا إِلَى دِينِكُمْ[4] عِینَه حالَتِیدَه مُعامَلَه قِیلسَنگِیزلَر وَ ماللَرنِی دوُمِینِی اوُشلَب (دِیهقانچِیلِیک بِیلَن مَشغوُل بوُلسَنگِیزلَر) وَ اِیکِین – تِیکِین بِیلَن کوُنگلِینگِیزنِی خوُش قِیلسَنگِیزلَر وَ جِهادنِی تَرک قِیلسَنگِیزلَر، خُداوَند سِیزلَرنِی اوُستِینگِیزدَه زَلِیللِیکنِی حاکِم قِیلِیب قوُیَه دِی وَ یَنَه قَیتَه دَن دِینِینگِیزگه قَیتمَه گوُنِینگِیزچَه بُو زَلِیللِیکنِی آلِیب تَشلَه مَیدِی. بُو یِیردَه جِهادگه قَیتِیشلِیکنِی دِینگه قَیتِیشلِیک دِیب کوُرسَه تِیلگن، چوُنکِی جِهاد مَوجُود بوُلمَیدِیگن بُولسَه، اِسلام دِینِینِی مُسُلمانلَردَن حوُددِی اَندَلوُسگه اوُحشَب تارتِیب آلِیشَه دِی یاکِی اِسلامنِی توُرت مَفهُومِی وَ مَغزِیدَن بوُشَه تِیب قوُیِیشَه دِی، چُونکِی کافِرلَر حُکمران بُولِیب آلگن زَلِیللِیک دَوردَه فَقَط شُو نَرسَه لَرگه اِیگه بوُلِیشنِی عِلاجِی بار حالاص.
شُو سَبَبلِی هَم رَسُول الله صلی الله علیه وَسَلَّم مُجاهِدلَرنِی کَروانِیگه قوُشِیلِیشنِی هاحلَه مَیدِیگن کِیشِیلَرگه – مُسُلمانلَرنِی اوُستِیگه کِیلَه دِیگن عَذاب وَ زَلِیللِیککَه مانِع بوُلِیشِی اوُچُون وَ نَجات تاپِیشلَرِی اوُچُون – نِفاق حُکمِینِی بِیرِیب مَرحَمَت قِیلگنلَرکِی: مَنْ مَاتَ وَلَمْ يَغْزُ وَلَمْ يُحَدِّثْ بِهِ نَفْسَهُ مَاتَ عَلَى شُعْبَةٍ مِنْ نِفَاقٍ “[5] “کِیمکِی جَنگ وَ قوُراللِی جَنگ قِیلمَسدَن اوُلگن بوُلسَه وَ قوُراللِی جَنگ حَقِیدَه اِیچِیدَه بوُلسَه هَم فِکر قِیلمَه گن بوُلسَه، ( یَعنِی دِیلِیدَه اوُنِی قَصد قِیلمَه گن بوُلسَه) نِفاقنِی شاهَه سِیدَه اوُلِیبدِی.” چوُنکِی مُسُلمانلَرنِی آرَه سِیدَگِی مُنافِقلَر وَ سِکوُلارزَدَه لَرگِینَه دِیننِینگ توُرت مَفهُومِینِی بوُشَب قالِیشِیگه وَ مُسُلمانلَرنِینگ زَلِیللِیگِیگه راضِی بوُلِیشَه دِی وَ عَوام حَلقنِی اَلدَیدِیگن بَهانَه لَر بِیلَن جَنگ قِیلِیشدَن باش تارتِیشَه دِی.
ایندِی مَنَه شُو تَشکِیل قِیلِینگن اوُمَّتنِی آرَه سِیدَه رَسُول الله صلی الله عَلَیهِ وَسَلَّمنِی مَرحَمَت قِیلِیشلَرِیچَه، شوُندَی بِیر طائِفَه وَ دَستَه بارکِی، اوُلَر سِکوُلارِیستلَرنِینگ قوُراللِی هُجُوملَرِینِی بَرابَرِیدَه قوُراللِی جَنگ یوُلِینِی تَنلَه شَه دِی، اوُ کِیشِی مَرحَمَت قِیلَه دِیلَرکِی: «لَا تَزَالُ عِصَابَةٌ مِنْ أُمَّتِي يُقَاتِلُونَ عَلَى أَمْرِ اللَّهِ قَاهِرِينَ لِعَدُوِّهِمْ لَا يَضُرُّهُمْ مَنْ خَالَفَهُمْ حَتَّى تَأْتِيَهُمْ السَّاعَةُ وَهُمْ عَلَى ذَلِكَ».[6] مِینِی اوُمَّتِیمنِی بِیر گوُرُوهِی هَمِیشَه اَلله نِی فَرمانِینِی بَرپا قِیلِیش اوُچُون قِتال، جَنگ قِیلِیشَه دِی، اوُلَر دُشمَنلَرِینِی اوُستِیدَه غالِبدوُرلَر، اوُلَرنِینگ مُخالِفلَرِی اوُلَرگه ضَرَر یِیتکَه زَه آلِیشمَیدِی؛ تائِنکِی قِیامَت بَرپا بوُلَه دِی وَ اوُلَر شوُ حاللَرِیدَه بوُلِیشَه دِی.
(دوامی بار…….)
[1] سنن النسائي ـ ح 3966
[2] مسند امام احمد بن حنبل / صححه آلبانی
[3] سنن النسائي- الجهاد/صحيح البخاري- التمني/فتح الباري شرح صحيح البخاري- التمني/موطأ مالك- الجهاد
[4]رواه أحمد (4987) وأبو داود (3462) وصححه الألباني في صحيح أبي داود .
[5]صحيح مسلم 3533
[6]مسلم:3550