یِیتتِینچِی مُقَدَّمات دَرسلَرِی/ شَرعِی مَنبَعلَردَگِی بِدعَتنِی مُختَصَر تَنِیب آلِیش.
شیخ ابو حمزه هورامی حفظه الله نی ااودیا تسمه سیدن یازیب آلینگن.
(1-قیسم)
بسم الله و الحمدلله
“اَلبَتَّه حَمد وَ سَنا تَنها اَلله گه لایِیقدِیر، اوُنگه شُکر اَیتَمِیز وَ اوُندَن یاردَم سُورَیمِیز، وَ اوُندَن مَغفِرَت طَلَب قِیلَمِیز وَ اوُزِیمِیزنِی نَفسلَرِیمِیزنِی شَررِیدَن، عَمَللَرِیمِیزنِی یامانلِیگِیدَن اَلله دَن پَناه سُورَیمِیز، کِیمنِی اَلله هِدایَت قِیلسَه اوُنِی هِیچ کِیم گوُمراه قِیلَه آلمَیدِی، کِیمنِیکِی اَلله گوُمراه قِیلَدِیگن بوُلسَه اوُنِی هِیچ کِیم هِدایَت قِیلَه آلمَیدِی، وَ اَلله دَن اوُزگه اِلاه یُوقلِیگِیگه وَ اوُنِی شِیرِیکسِیز اِیکَنِیگه گُواهلِیک بِیرَمَن، مُحَمَّد اوُنِی بَندَه سِی،اِیلچِیسِی اِیکَنِیگه شَهادَت بِیرَمَن. “
- یأْ أیهَاْ الَّذِینَ آمَنُوْاْ اتَّقُوا اللهَ حَقَّ تُقَاْتِهِ وَلاَتَمُوْتُنَّ إِلاَّ وَ أَنْتُمْ مُسْلِمُون (آل عمران/102)
- یأْ أیهَا النَّاْسُ، اتَّقُوْاْ رَبَّکُمُ الَّذِی خَلَقَکُم مِنْ نَّفْسٍ وَّاحِدَةٍ وَّ خَلَقَ مِنْهَاْ زَوْجَهَاْ وَ بَثَّ مِنْهُمَاْ رِجَالاً کَثِیراً وَّ نِسَاءً وَّاتَّقُوْاْ اللهَ الَّذِی تَسَاءَلُوْنَ بِهِ وَالأرْحَاْمَ إِنّ اللهَ کَاْنَ عَلَیکُمْ رَقِیبَاً(نساء/1)
- یأْ أَیهَا الَّذِینَ آمَنُوْاْ اتَّقُوا اللهَ وَ قُوْلُوْاْ قَوْلاً سَدِیداً يُصْلِحْ لَكُمْ أَعْمَالَكُمْ وَيَغْفِرْ لَكُمْ ذُنُوبَكُمْ وَمَن يُطِعْ اللَّهَ وَرَسُولَهُ فَقَدْ فَازَ فَوْزًا عَظِيمًا (احزاب/70)
اَمّا بَعَد: “إِنَّ أَصْدَقَ الْحَدِيثِ كِتَابُ اللَّهِ وَ خَيْرَ الْهَدْىِ هَدْىُ مُحَمَّدٍ وَشَرَّ الأُمُورِ مُحْدَثَاتُهَا وَكُلَّ مُحْدَثَةٍ بِدْعَةٌ وَكُلَّ بِدْعَةٍ ضَلاَلَةٌ وَكُلَّ ضَلاَلَةٍ فِي النَّارِ “اِینگ راست سُوز اَلله نِی کِتابِی وَ اِینگ یَحشِی رَوِیش محمد صلی الله علیه وسلمنِی رَوِیشِیدِیر، اِینگ یامان اِیش دِیندَه یَنگِیلِیکنِی وُجُودگه کِیلتِیرِیشدِیر، دِیندَه یَنگِی پَیدا بوُلگن نَرسَه، بِدعَتدِیر؛ هَر قَندَی بِدعَت گوُمراهلِیک وَ هَر بِیر گوُمراهلِیک اِیسَه جَهَنَّمدَه دِیر.
اَلسَّلامُ عَلَیکُم وَ رَحمَةُ الله وَ بَرَکاتُه
یِیتتِینچِی مُقَدَّمات دَرسِیمِیزنِی بِدعَتنِی شَرعِی اوُصُول بِیلَن شَرحلَشگَه خاصلَیمِیز، چوُنکِی کوُپ مُسُلمانلَر بُو مَوضُوع بِیلَن آشنا بوُلمَه گَنلِیکلَرِی سَبَبلِی، دُشمَنلَرِیمِیز وَ جاهِل دُوستلَرِیمِیز مُسُلمانلَرنِینگ آرَه سِیدَه تَفَرُّقنِی یَنَدَه کوُپَیتِیرِیش اوُچُون اوُندَن بِیر اَبزار صِیفَتِیدَه اِستِعفادَه قِیلِیشیَپتِی.
رَسُول الله صَلَّی الله عَلَیهِ وَسَلَّم مَرحَمَت قِیلَه دِیلَرکِی:
لَتُنْقَضَنَّ عُرَى الإِسْلَامِ عُرْوَةً عُرْوَةً، فَكُلَّمَا انْتَقَضَتْ عُرْوَةٌ تَشَبَّثَ النَّاسُ بِالَّتِي تَلِيهَا،وَأَوَّلُهُنَّ نَقْضًا:الحُكْمُ، وَآخِرُهُنَّ:الصَّلَاةُ،[1]
اِسلام دَستَگلَرِی بِیرمَه – بِیر سِیندِیرِیلَه دِی، بُو دَستَگلَردَن بِیرِی نابوُد بوُلگَن پَیتِیدَه آدَملَر اوُنِی یَقِینِیدَگِی دَستَگگَه چَنگ سالِیشَه دِی، اوُلَرنِینگ اِینگ بِیرِینچِی بوُلِیب سِیندِیرِیلگَه نِی حُکم وَ آخِیرگِیسِی نَمازدوُر.
مُسُلمانلَرنِینگ اوُرتَه سِیدَه بِیرِینچِی بوُلِیب سِیندِیرِیلگَن دَستَگ حُکم قِیلِیش یا حَسَن اِبنِ عَلِی رَضِیَ الله عَنهُ دَن کِییِین نُبُوَّت مَنهَجِیگَه اَساسلَنگَن خِلافَتنِی، اِسلامِی حاکِمِیَتنِی سِیندِیرِیلِیشِی بوُلَه دِی. مَنَه بُو دَستَگ سِیندِیرِیلگَندَن سُونگ، مُسُلمانلَر اوُمَّتنِی وَ جَماعَتلَرِینِی حِفظ قِیلِیش اوُچُون اوُنگَه یَقِین بوُلگَن اِسلامِی اِضطِرارِی بَدَل حُکوُمَتگَه چَنگ سالِیشدِی، اَلبَتَّه بوُ اوُزِیگَه یَرَشَه بوُلغَه نِیشلَرگَه اِیگَه اِیدِی، مَنَه بُو اِسلامِی اِضطِرارِی بَدَل حُکوُمَت هَم نابوُد بوُلگَن مَکانلَردَه مُسُلمانلَر ناچار حالدَه مُجاهِدلَرنِینگ شُورا مَجلِیسِیگَه چَنگ سالِیشدِی. مَنَه بُو مُسُلمانلَر اوُمَّتنِی وَ جَماعَتلَرِینِی حِفظ قِیلِیش اوُچُون چَنگ سالَه آلَه دِیگَن دَستَگلَرنِی اِینگ آخِیرگِیسِی حِسابلَه نَه دِی، بوُندَن سُونگ اِیسَه باشقَه دَستَگلَر بِیرِین – کِیتِین نابُود بوُلِیب باشلَیدِی، تائِنکِی آخِیرِیدَه نَمازنِی تَرک قِیلِیشگَه یِیتِیب کِیلِینَه دِی – بُو ظاهِردَه مُسُلمان بوُلِیشنِینگ آخِیرگِی بِیلگِیسِی سَنَلَه دِی- وَ بوُ هَم “اوُچ اَبزارنِی” حِمایَه سِی بوُلمَه گَنلِیگِی سَبَبلِی اَستَه – سِیکِین نابوُد بوُلَه دِی. مَنَه بُولَرنِی بِیزلَر آشکارَه اَندَلوُسدَه وَ عِراقدَگِی شَیطانپَرَست یَزِیدِی کوُردلَرنِینگ آرَه سِیدَه وَ اِیراننِی غَربِیدَگِی شَیطان پَرَست مَلِیک طاوُوسِی یاکِی باشقَه چَه اِصطِلاح بِیلَن اَیتگَندَه عَلِیُّ اللَّهِی لَر یاکِی اوُلَرنِی اوُزلَرِینِی تِیلِی بِیلَن اَیتگَندَه اِیسَه یارسانِیلَر وَ باشقَه مِنطَقَه لَردَه اِیسَه توُرلِی- هِیل عُنوانلَر وَ کاکائِی،اِسمائِلِیگَه اوُحشَه گَن هِیلمَه – هِیل اِسملَر مِثالِیدَه کوُرَه مِیز وَ کوُرگَنمِیز.
فَقَط مَنَه بُو اوُچتَه دَستَگنِی یوُلِی آرقَه لِی مُسُلمانلَر واحِد اوُمَّتنِی وَ واحِد جَماعَتنِی اوُلِی الاَمر شوُراسِینِی یوُلِیگَه کوُرَه وُجُودگَه کِیلتِیرَه آلِیشَه دِی وَ گوُمراهلِیکدَن،سَرگَردانلِیکدَن نَجات تاپِیشَه دِی؛ رَسُول الله صَلَّی الله عَلَیهِ وَسَلَّم مَنَه بوُندَی اوُمَّتنِینگ گوُمراه بوُلمَسلِیگِیگَه اَلله تَعالَی دَن زَمانَت آلگَنلَر: سَأَلْتُ اللَّهَ عَزَّوَجَلَّ أَنْ لَا يَجْمَعَ أُمَّتِي عَلَى ضَلَالَةٍ، فَأَعْطَانِيهَا،[2] حَه، واحِد اوُلِی الاَمر شوُراسِینِینگ یوُلِی آرقَه لِی وُجُودگَه کِیلگَن مَنَه بُو واحِد اوُمَّت، واحِد جَماعَتنِی هَم دُنیاگَه کِیلتِیرَه دِی، رَسُول الله صَلَّی الله عَلَیهِ وَسَلَّم مَنَه بوُندَی جَماعَتگَه قوُشِیلِیشگَه اَمر قِیلَه دِیلَر: فَعَلَيْكُمْ بِالْجَمَاعَةِ. مَنَه بوُندَی جَماعَت اَلله نِی حِمایَه سِینِی قوُلگَه کِیرِیتَه دِی، «فَإِنَّ يَدَ اللهِ عَلَى الْجَمَاعَةِ».[3]
عُمَر اِبنِ خَطّاب رَضِیَ الله عَنهُ رَسُول الله صَلَّی الله عَلَیهِ وَسَلَّمدَن رِوایَت قِیلِیشِیچَه: «عَلَيْكُمْ بِالجَمَاعَةِ وَإِيَّاكُمْ وَالفُرْقَةَ فَإِنَّ الشَّيْطَانَ مَعَ الوَاحِدِ وَهُوَ مِنَ الِاثْنَيْنِ أَبْعَدُ، مَنْ أَرَادَ بُحْبُوحَةَ الجَنَّةِ فَلْيَلْزَمُ الجَمَاعَةَ»،[4] جَماعَتگَه پایبَند بوُلِیشلِیک سِیزلَرگَه واجِب بوُلَه دِی، تَفَرُّقدَن وَ جوُدالِیکدَن اِیختِیاط بوُلِینگلَر، چوُنکِی شَیطان یالغِیز بِیر نَفَرگَه هَمراه بوُلَه دِی وَ اِیککِی نَفَردَن اوُزاقلَه شَه دِی، جَنَّتنِی اوُرتَه سِینِی هاحلَیدِیگَن هَر بِیر کِیشِی اَلبَتَّه جَماعَتگَه پایبَند بوُلسِین.
حَه، رَسُول الله صَلَّی الله عَلَیهِ وَسَلَّم مَرحَمَت قِیلَه دِیلَر: “إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى قَدْ أَجَارَ لِي عَلَى أُمَّتِي مِنْ ثَلاثٍ لا يَجُوعُوا وَلا يَجْتَمِعُوا عَلَى ضَلالَةٍ وَلا یَستَبَاحُ ﺑَﯿْﻀَﺔُ اﻟْﻤُﺴْﻠِﻤِﯿﻦَ، یا سَأَلْتُ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ أَنْ لَا يَجْمَعَ أُمَّتِي عَلَى ضَلَالَةٍ فَأَعْطَانِيهَا، وَسَأَلْتُ اللَّهَ عَزَّوَجَلَّ أَنْ لَا يُظْهِرَ عَلَيْهِمْ عَدُوًّا مِنْ غَيْرِهِمْ”،[5] اَلله تَعالَی مِینِی اوُمَّتِیم بارَه سِیدَه اوُچتَه نَرسَه نِی زَمانَتِینِی وَ وَعدَه سِینِی بِیرگَن، اوُلَردَن بِیرِی اوُمَّتِیم آچ قالمَیدِی، «لا يَجُوعُوا» اِیککِینچِیسِی اوُمَّتِیم گوُمراهلِیککَه هَمفِکر بوُلمَیدِی، «لا يَجْتَمِعُوا عَلَى ضَلالَةٍ، لَا يَجْمَعَ أُمَّتِي عَلَى ضَلَالَةٍ» وَ اوُچِینچِیسِی دُشمَن اوُمَّتِیمگَه حُکمران بوُلِیب آلمَیدِی.
1،2،3چِی دَرَجَدَگِی آشکار کافِر دُشمَنلَر وَ توُرتِینچِی دَرَجَدَگِی مُنافِقلَر وَ سِکوُلارزَدَه لَر مُسُلمانلَرنِی اوُستِیدَه وَ اوُلَرنِینگ حَیاتِی تَشکِلاتلَرِیگَه حُکمران بوُلِیشِیگَه مانِع بوُلَه دِیگَن یَگانَه قُدرَت،فَقَط وَ فَقَط مُسُلمانلَرنِینگ حُکوُمَت قُدرَتِی، هَمدَه اوُلَرنِینگ حَربِی اِعدادِینِی مِعزانِی حِسابلَه نَه دِی.
اَگَر بُو قُدرَت ضَعِیفلَشسَه یاکِی نابوُد بوُلسَه وَ واحِد جَماعَت مَوجُود بوُلمَیدِیگَن بوُلسَه، مَیدان اَنَه بُو اَصلِی دُشمَننِی، حَتَّی جِنایَتچِی مُسُلمانلَرنِی جِنایَتکارانَه عَمَللَرِی اوُچُون آچِیلَه دِی. عَبدُالله اِبنِ مُبارَک رَحِمَهُ لله اَیتَه دِیکِی: لَوْلاَ الْجَمَاعَةُ مَا كَانَتْ لَنَا سُبُلٌ وَكَانَ أَضْعَفُنَا نَهْبًا لأَقْوَانَا، اَگَر جَماعَت بوُلمَه گَندَه اِیدِی، بِیزلَر یوُللَرگَه اِیگَه بوُلمَه گَن بوُلَردِیک وَ ضَعِیفلَرِیمِیز کوُچلِیلَرنِی قوُلِیدَه تَلان – تَراچ بوُلِیب کِیتگَن بوُلَردِی.
شُو سَبَبلِی هَم، بوُیُوک کِیشِیلَر مَرحَمَت قِیلِیشگَنکِی: «كَدَرُ الجَمَاعةِ خَيْرٌ مِن صَفْو الفُرْقَةِ»،[6] جَماعَتنِینگ قارَه لِیگِی تَفَرُّقنِینگ زُلاللِیگِیدَن یَحشِیراقدوُر؛ یَعنِی حَتَّی اَگَر مَنَه بُو جَماعَت بوُلغَه نِیشلَرگَه اِیگَه بوُلسَه هَم، بَرِیبِیر تَفَرُّقدَن وَ یالغِیزلِیکدَن یَحشِیراق، یالغِیزلِیک اوُزِی بِیلَن بِیرگَه دُنیاوِی وَ اُخراوِی عَذابنِی آلِیب کِیلَه دِی.
حَه، اَگَر نُبُوَّت مَنهَجِیگَه اَساسلَنگَن اِسلامِی حُکُومَتنِی یوُلِیدَگِی مَنَه بُو کوُچلِی اوُمَّت وَ جَماعَت بوُلمَیدِیگَن بوُلسَه، یا حَتَّی اوُندَن کوُرَه ضَعِیفراق، بوُلغَه نِیشلَرگَه اِیگَه بوُلگَن اِسلامِی اِضطِرارِی بَدَل حُکوُمَت هَم بوُلمَسَه یاکِی اوُ اِیککاوِیدَن هَم ضَعِیفراق بوُلگَن – اوُچِینچِی ناچارلِیکدَگِی نَرسَه – مُجاهِدلَرنِینگ شوُراوِی مَجلِیسِی اوُزِیدَگِی بوُلغَه نِیشلَر بِیلَن بِیرگَه مَوجُود بوُلمَیدِیگَن بوُلسَه، بُو پَیتدَه مُسُلمانلَر وَ دُنیا اَهلِی اوُچُون فَقَط عَذاب قالَه دِی خالاص. هَم مُسُلمانلَر اوُچُون سَرگَردانلِیک کِیلَه دِی وَ هَم دُشمَن مُسُلمانلَرنِی اوُستِیگَه حُکمران بوُلَه دِی وَ مُسُلمانلَرنِی، هَمدَه باشقَه دُنیا اَهلِینِی آچلِیک اِیگَللَیدِی.
اوُمَّت بوُلَه دِیگَن بوُلسَه، مَنَه بُو اوُچ آفَت وَ اوُچ عَذاب یَعنِی سَرگَردانلِیک، دُشمَننِی حُکمرانلِیگِی،آچلِیک کِیلمَیدِی، اَگَر نابُود بوُلَه دِیگَن بوُلسَه، مَنَه بُو اوُچ عَذاب وُجُودگَه کِیلَه دِی، شوُنِینگدِیک بِیزلَر مُسُلمانلَر یَشَیدِیگَن دِیارلَرنِی اَکثَرِیدَه وَ دُنیانِی اَکثَر جایلَرِیدَه مَنَه بُو اوُچ آفَتنِی وَ اوُچ عَذابنِی کوُرِیب توُرِیبمِیز.
مَنَه بُو عَصرلَر آلدِین اَلله تَعالَی مُسُلمانلَرنِی اوُندَن اِیختِیاط بوُلِیشلَرِی اوُچُون آگاهلَنتِیرگَن عَذابنِی حوُددِی اوُزِیدوُر، اوُ ذات مَرحَمَت قِیلَه دِی: «وَلا تَكُونُوا كَالَّذِينَ تَفَرَّقُوا وَاخْتَلَفُوا مِنْ بَعْدِ مَا جَاءَهُمُ الْبَيِّنَاتُ وَأُولَئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌ» (آل عمران/105)، اَنِیق حُجَّتلَر کِیلگَه نِیدَن کِییِین بوُلِینِیب کِیتگَن وَ بِیر- بِیرلَرِی بِیلَن اِختِلاف قِیلِیب، تَلَه شِیب – تارتِیشگَن کِیمسَه لَر کَبِی بوُلمَنگِیز! اَنَه اوُندَیلَر اوُچُون اوُلوُغ عَذاب باردِیر.
(دوامی بار…….)
[1]– أخرجه أحمد (٢٢١٦٠) مِنْ حديثِ أبي أمامة الباهليِّ رضي الله عنه، وصحَّحه الألبانيُّ في صحيح الجامع٥٠٧٥
[2]– في مسند الإمام أحمد (٢٧٢٢٤ (عَنْ أَبِي بَصْرَةَ الْغِفَارِيِّ صَاحِبِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ،رواه الترمذي
[3]– في المعجم الكبير للطبراني، ٢١٧١، ٣٤٤٠، ١٣٦٢٣، صححه الشيخ الألباني بهذا اللفظ في ظلال الجنة، ٨٠
[4]– الترمذي، ابن ماجة (2363)، أحمد
[5]– في مسند الإمام أحمد (٢٧٢٢٤ ( عَنْ أَبِي بَصْرَةَ الْغِفَارِيِّ صَاحِبِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
[6]– الجاحظ في البيان والتبيين، ص 142
